Où dormir à Dubrovnik : les meilleurs quartiers, prix et hôtels par budget
Entre une chambre dans les remparts et un hôtel à Lapad, le prix peut varier du simple au double pour un confort équivalent. Voici où loger selon votre budget et votre façon de voyager.
Où loger à Dubrovnik, en bref
- Première visite : Ploče ou Pile, à 5-10 minutes à pied des portes de la vieille ville, plus calmes que l'intra-muros.
- Pour le décor, une ou deux nuits : la vieille ville, à condition de supporter les escaliers et le bruit.
- En famille ou pour une semaine : Lapad, plat, avec plages et piscines, à 15 minutes en bus.
- Petit budget : Gruž, près du port et de la gare routière.
- Vacances balnéaires : Babin Kuk et ses hôtels-clubs, ou Cavtat pour le calme, à 5 minutes de l'aéroport.
Quel quartier choisir à Dubrovnik ?
Dubrovnik s'étire sur une dizaine de kilomètres de côte. Tout converge vers la porte Pile, l'entrée ouest de la vieille ville : c'est la distance jusqu'à elle qu'il faut regarder avant le prix de la chambre.
| Quartier | Ambiance | Prix | Jusqu'à la porte Pile | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Vieille ville | Dense, historique, animée tard | €€€€ | Sur place | Une ou deux nuits, le décor |
| Ploče et Pile | Vues, hôtels de standing, plage de Banje | €€€€ | 5 à 10 min à pied | Première visite, couples |
| Lapad | Résidentiel, plat, plages, promenade | €€ | 15 min en bus | Familles, séjours d'une semaine |
| Babin Kuk | Grands hôtels-clubs, pinède, criques | €€ à €€€ | 20 à 25 min en bus | Vacances balnéaires |
| Gruž | Port, marché, gare routière | € à €€ | 15 min en bus | Petit budget, ferries |
| Cavtat | Petite ville de bord de mer, calme | €€ | 35 à 40 min en bus, bateau en saison | Calme, proximité de l'aéroport |
Niveaux de prix relatifs entre quartiers, de € (le moins cher) à €€€€. Temps en bus Libertas hors embouteillages de juillet-août.
Dormir dans la vieille ville (Stari Grad)
Dormir à l'intérieur des remparts, c'est avoir le Stradun pour soi à 7 heures du matin et à minuit. Entre les deux, la vieille ville appartient aux groupes et aux croisiéristes. Elle compte peu d'hôtels, quelques palais transformés en boutique-hôtels et surtout des chambres et appartements dans les étages des maisons.
Prix : €€€€ : le secteur le plus cher de la ville, surtout en juillet-août.
Ambiance
Le Stradun est plat, mais tout le reste grimpe : les ruelles côté nord, vers Prijeko et le rempart, et côté sud sont des escaliers de pierre. Les terrasses ferment tard et le son porte entre les murs. Dans les logements anciens, les chambres sont petites et la climatisation n'est pas toujours au niveau de la canicule d'août.
Accès
Les voitures n'entrent pas. Taxi ou bus jusqu'à la porte Pile ou la porte de Ploče, puis à pied avec les bagages. Tout se fait ensuite à pied : la vieille ville se traverse en une dizaine de minutes, et les remparts ouvrent à 8 h à deux pas.
Pour qui
Une première visite courte, un séjour en couple, un voyageur léger. À éviter avec une poussette, de grosses valises ou des enfants qui se couchent tôt.
Les hôtels où loger
Luxe
- The Pucić Palace : Palais baroque du XVIIe siècle, 19 chambres, le premier cinq-étoiles du centre historique.
Milieu de gamme
- Boutique Hotel Stari Grad : Demeure du XVIe siècle, 8 chambres, terrasse sur les toits.
- 7oaks Noble House : 6 chambres, sans ascenseur mais avec un monte-bagages.
Petit budget
- Hostel Angelina Old Town : Auberge de jeunesse dans les escaliers de Plovani Skalini, côté nord.
- City Walls Hostel : Dortoirs et chambres privées au pied des remparts.
Dormir à Ploče et Pile, aux portes des remparts
Pile, à l'ouest, et Ploče, à l'est, encadrent la vieille ville juste au-delà des murailles. C'est le meilleur compromis pour une première fois : la vieille ville à pied, mais une nuit plus calme et souvent une vue sur les toits et Lokrum.
Prix : €€€€ dans les hôtels de bord de mer, €€€ en chambre chez l'habitant sur les hauteurs.
Ambiance
Pile est le carrefour de la ville : tous les bus y arrivent, les bars sont proches. Ploče est plus résidentiel et plus chic, avec les grands hôtels accrochés à la côte, la plage publique de Banje et le départ du téléphérique du mont Srđ. Côté colline, Ploče se monte par des escaliers : une chambre « à 5 minutes de la vieille ville » peut se trouver en haut d'une volée de marches.
Accès
5 à 10 minutes à pied jusqu'à la porte de Ploče ou la porte Pile. L'Excelsior est à une dizaine de minutes de marche du vieux port. Le bateau pour l'île de Lokrum part du vieux port, juste à côté.
Pour qui
Une première visite, un couple, un séjour où l'on veut être sur les remparts à l'ouverture sans dormir dans le bruit.
Les hôtels où loger
Luxe
- Hotel Excelsior Dubrovnik : Les pieds dans l'eau à Ploče, vue sur la vieille ville, bain de mer depuis les rochers.
- Villa Dubrovnik : Sur la falaise après Ploče, accès à la mer, à un quart d'heure à pied du centre.
- Hilton Imperial Dubrovnik : Côté Pile, ouvert en 1897, spa et parking privé, à deux pas de la porte Pile.
- Grand Villa Argentina : Ensemble de villas avec piscine sur la côte de Ploče.
Milieu de gamme
Peu d'hôtels dans cette gamme : cherchez plutôt un appartement ou une chambre chez l'habitant.
Petit budget
Peu d'hôtels dans cette gamme : cherchez plutôt un appartement ou une chambre chez l'habitant.
Dormir à Lapad, le choix des familles
La presqu'île de Lapad, à l'ouest, est le quartier où vivent beaucoup de Dubrovnikois. Moins photogénique que les abords des remparts, c'est pourtant là qu'on paie le moins cher pour dormir au calme près d'une plage.
Prix : €€ : nettement moins cher qu'intra-muros, à confort égal.
Ambiance
Un quartier vert et plat. La rue Kralja Zvonimira, piétonne, descend vers la baie de Lapad (galets, prévoyez des chaussures d'eau) avec ses cafés et ses glaciers. La promenade du bord de mer continue vers le parc boisé de Petka. Le soir, l'animation est celle d'une station familiale, pas celle d'un centre historique.
Accès
Environ 15 minutes en bus jusqu'à la porte Pile, avec des passages fréquents. Entre les deux, le quartier de Boninovo, sur la falaise, abrite quelques grands hôtels à mi-chemin.
Pour qui
Les familles, les séjours d'une semaine, ceux qui veulent une piscine et une plage sans payer le prix de la vieille ville.
Les hôtels où loger
Luxe
- Hotel Dubrovnik Palace : Au bout de la presqu'île, baie isolée, trois piscines, parking gratuit.
- Hotel More : Sur la promenade du bord de mer, avec parking.
- Hotel Bellevue Dubrovnik : À Boninovo, construit dans la falaise, au-dessus de la plage de Miramare.
Milieu de gamme
- Hotel Kompas : Face à la baie de Lapad, deux piscines, spa et club de plage.
- Boutique Hotel Kazbek : Douze chambres dans une villa avec piscine, parking gratuit.
Petit budget
- Hotel Perla : Petit hôtel simple, près de la plage et des arrêts de bus.
Notre sélection
Les hôtels les mieux notés de Lapad et Boninovo
Hotel Lero
9,0Fabuleux · 3 863 avis
Voir les disponibilités
Hotel Ivka
9,3Fabuleux · 1 000 avis
Voir les disponibilités
Hotel Sumratin
9,3Fabuleux · 538 avis
Voir les disponibilités
Hotel Lapad
8,7Superbe · 1 492 avis
Voir les disponibilitésNotes et avis Booking.com relevés en septembre 2026, disponibilités sur Hotels.com.
Dormir à Babin Kuk, pour la plage et la piscine
Babin Kuk occupe la pointe nord-ouest de la presqu'île de Lapad. Ici, on vient pour des vacances balnéaires : grands complexes hôteliers dans la pinède, piscines, criques et la plage de Copacabana, l'une des rares de la côte avec un accès aménagé pour les personnes à mobilité réduite.
Prix : €€ à €€€ : des formules en demi-pension ou tout compris chez les grands hôtels-clubs.
Ambiance
Un quartier presque entièrement tourné vers ses hôtels, avec un sentier côtier jusqu'à Lapad. Peu de restaurants indépendants et de vie locale : on y dîne surtout à l'hôtel ou on rejoint la baie de Lapad à pied.
Accès
20 à 25 minutes en bus jusqu'à la porte Pile, le trajet le plus long de la ville. Les allers-retours quotidiens vers la vieille ville finissent par peser sur un séjour court.
Pour qui
Les familles en séjour balnéaire, ceux qui arrivent en voiture et veulent un parking sur place, les voyageurs qui comptent passer plus de temps à la plage qu'en ville.
Les hôtels où loger
Luxe
- Valamar Collection Dubrovnik President Hotel : Le haut de gamme de la pointe de Babin Kuk, au bord des criques.
Milieu de gamme
- Valamar Lacroma Dubrovnik : Grand hôtel avec piscines et spa, petit déjeuner inclus.
- Valamar Club Dubrovnik : Formule club pour familles, piscines et plage.
Petit budget
- Valamar Tirena Hotel : Le plus simple des hôtels Valamar du secteur.
Dormir à Gruž, le port et les petits budgets
Gruž, c'est le Dubrovnik qui travaille : le port des ferries et des paquebots, la gare routière, le marché du matin. On y dort moins cher qu'ailleurs, au plus près des départs de bateaux.
Prix : € à €€ : le quartier le moins cher de la ville.
Ambiance
Un quai animé, des cafés fréquentés par les habitants, peu de charme touristique. Les jours d'escale, le trafic des paquebots se fait sentir. Le quartier est plat et les hôtels y sont rares : l'offre est surtout en appartements et chambres chez l'habitant.
Accès
Environ 15 minutes en bus jusqu'à la porte Pile, 3 km à pied. Les ferries vers les îles (Élaphites, Mljet, Korčula) partent du quai, et les bus longue distance de la gare routière juste à côté.
Pour qui
Les petits budgets, les voyageurs en transit, ceux qui enchaînent les excursions en bateau ou arrivent tard en bus.
Les hôtels où loger
Luxe
Peu d'hôtels dans cette gamme : cherchez plutôt un appartement ou une chambre chez l'habitant.
Milieu de gamme
- Berkeley Hotel & Day Spa : Au-dessus du port, spa et réception 24 heures sur 24.
- Hotel Adria : Grand hôtel au-dessus de la baie de Gruž.
Petit budget
- Hotel Petka : Face au port des ferries, pratique pour un départ matinal.
Dormir à Cavtat, au calme et près de l'aéroport
À 20 km au sud, Cavtat n'est pas un quartier de Dubrovnik mais une petite ville à part entière, avec son port, sa promenade et sa presqu'île boisée. Beaucoup de voyageurs y dorment et vont à Dubrovnik pour la journée. Tout est détaillé dans notre guide de Cavtat.
Prix : €€ : souvent moins cher que Dubrovnik, surtout en appartement.
Ambiance
Une station tranquille, plus familiale qu'animée, qui se vide le soir quand les bateaux d'excursion repartent. Les plages se trouvent autour de la presqu'île de Rat.
Accès
L'aéroport est à 5 minutes. Pour Dubrovnik, le bus Libertas n° 10 met 35 à 40 minutes jusqu'à Gruž (environ 4 €, non compris dans le Dubrovnik Pass) et le bateau-taxi rejoint le vieux port en saison.
Pour qui
Les voyageurs qui cherchent le calme, ceux qui louent une voiture pour explorer le sud (Konavle, Monténégro), les vols tôt le matin.
Les hôtels où loger
Luxe
- Hotel Croatia Cavtat : Grand hôtel dans la pinède de la presqu'île, plages privées.
Milieu de gamme
- Hotel Cavtat : Face à la baie, à quelques minutes à pied du port.
Petit budget
Peu d'hôtels dans cette gamme : cherchez plutôt un appartement ou une chambre chez l'habitant.
Combien coûte une nuit à Dubrovnik en 2026 ?
Selon la saison
Dubrovnik est la ville la plus chère de Croatie. Pour une chambre double de milieu de gamme, comptez en ordre de grandeur 70 à 120 € de novembre à mars, 150 à 250 € en mai, juin et septembre, et 250 à 400 € ou plus en juillet-août. Novembre est le mois le moins cher.
Selon la gamme
En moyenne annuelle, un trois-étoiles tourne autour de 75 €, un quatre-étoiles de 120 € et un cinq-étoiles de 230 €. La vue sur la vieille ville et la proximité des portes se paient au prix fort. Un appartement à Lapad ou Gruž reste la façon la plus sûre de tenir un budget serré en été.
La taxe de séjour
Les hébergements de Dubrovnik l'annoncent autour de 2,65 € par adulte et par nuit d'avril à septembre et 1,85 € le reste de l'année. Demi-tarif de 12 à 17 ans, gratuit avant 12 ans. Elle n'est pas toujours incluse dans le prix affiché : demandez à votre hôte.
Ordres de grandeur relevés en octobre 2026 sur des comparateurs et guides d'hébergement, pas des tarifs garantis. Les prix bougent avec les escales de paquebots et les vacances scolaires.
Les pièges à éviter en réservant à Dubrovnik
Le logement idéal sur les photos peut cacher des dizaines de marches, une voiture impossible à garer ou une location qui n'existe pas officiellement. Voici quoi vérifier avant de payer.
Les escaliers
Dubrovnik est bâtie à flanc de colline. Dans la vieille ville, seul le Stradun est plat ; les ruelles latérales sont des escaliers. À Ploče et sur les hauteurs de Pile, beaucoup de logements ne sont accessibles qu'à pied, par des volées de marches. Lapad, Babin Kuk et Gruž sont, eux, à peu près plats.
Avant de réserver, demandez trois choses : l'étage, la présence d'un ascenseur et la distance à pied depuis le point où un taxi peut vous déposer. « À 3 minutes de la vieille ville » ne dit rien du dénivelé.
Le parking
Le stationnement est géré par la société municipale Sanitat, en zones. Autour de la porte Pile, c'est 20 € l'heure de mai à octobre. Le seul bon plan près du centre est le parking de Dračasta, au-dessus de Pile. Si votre logement n'a pas de place, ne venez pas en voiture : le bus suffit.
| Où | Mai à octobre | Hors saison | À savoir |
|---|---|---|---|
| Zone 0, autour de la porte Pile | 20 € l'heure | 5 € l'heure | Le parking le plus cher de Croatie. À éviter. |
| Parking de Dračasta (Ilijina Glavica), au-dessus de Pile | 1,30 € l'heure, 17,30 € la journée | 0,70 € l'heure, 8,60 € la journée | Payant de 6 h à 22 h, à 10 minutes de marche de la porte Pile. |
| Zone 1 | 1,30 € l'heure (mars à novembre) | Gratuit ou réduit | Rues des quartiers, places rares en été. |
| Zone 2 | Réservée aux résidents | Réservée aux résidents | Vérifiez la signalisation avant de vous garer. |
| Parking d'hôtel | 20 à 30 € la nuit environ | Variable | Souvent 4 à 6 places dans les petits hôtels : réservez-la. |
Tarifs Sanitat Dubrovnik relevés le 27 octobre 2026 sur sanitat.hr. Parking d'hôtel : ordre de grandeur constaté dans les annonces d'établissements.
Les locations sans licence
Dubrovnik compte des milliers de chambres et appartements loués par des particuliers, et tous ne sont pas déclarés. Depuis le 20 mai 2026, le règlement européen sur la location de courte durée oblige les plateformes à vérifier le numéro d'enregistrement de chaque logement. La Croatie prépare en parallèle une loi qui rendra ce numéro obligatoire pour chaque bien et retirera des plateformes ceux qui n'en ont pas. La ville avait aussi annoncé en 2024 vouloir geler les nouvelles autorisations de location dans la vieille ville, où il ne reste qu'environ 1 200 habitants.
En pratique : réservez sur une plateforme ou directement auprès d'un hôte qui affiche son numéro d'enregistrement, payez par carte, et méfiez-vous des propositions de chambres faites à la descente du bus ou du ferry, sans adresse ni facture. Avec un logement non déclaré, vous n'avez aucun recours si la chambre ne correspond pas, et l'annulation de dernière minute n'est pas rare.
Rejoindre son logement : aéroport et bus Libertas
Depuis l'aéroport
L'aéroport de Dubrovnik est à Čilipi, à une vingtaine de kilomètres au sud. Une navette calée sur les arrivées dessert la porte Pile et la gare routière de Gruž pour environ 10 € l'aller, en 30 à 45 minutes. Depuis Cavtat, l'aéroport n'est qu'à 5 minutes. Les autres options sont détaillées sur notre page aéroports de Croatie.
Les bus de ville
La compagnie Libertas relie tous les quartiers à la porte Pile. Jusqu'à l'automne 2026, les lignes 1A, 1B et 3 desservaient Gruž, la 4 Lapad et la 6 Babin Kuk. Un nouvel horaire avec de nouvelles lignes est entré en vigueur le 16 octobre 2026 : vérifiez le numéro de votre arrêt sur libertasdubrovnik.hr avant de partir. Le bus urbain est compris dans le Dubrovnik Pass, pas la ligne 10 vers Cavtat.
| Billet Libertas | Prix 2026 |
|---|---|
| Billet 1 heure, acheté avant (kiosque, appli) | 1,73 € |
| Billet acheté à bord | 2,50 € |
| Pass 24 heures | 5,31 € |
| Pass 3 jours | 11,95 € |
| Carnet de 20 trajets | 21,24 € |
Tarifs officiels relevés le 27 octobre 2026 sur libertasdubrovnik.hr.
Réserver son séjour à Dubrovnik
Hôtels et appartements à Dubrovnik
- Filtrez par quartier : Lapad et Gruž coûtent moins cher que l'intra-muros
- Vérifiez parking, ascenseur et taxe de séjour avant de réserver
- Pour juillet-août, réservez plusieurs mois à l'avance
Activités et excursions depuis Dubrovnik
- Kayak au pied des remparts, îles Élaphites, Mljet à la journée
- Les départs se font de Gruž ou du vieux port selon l'excursion
- Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant sur la plupart des sorties
Liens partenaires. Nous percevons une commission si vous réservez, sans surcoût pour vous.
Pour organiser vos journées, voyez notre guide pour visiter Dubrovnik, la page sur les remparts et celle sur l'île de Lokrum. Si vous envisagez de vous installer plutôt que de visiter, lisez notre page vivre à Dubrovnik.