
Les ferries au départ de Dubrovnik
Deux ports, quatre destinations, et un piège que la plupart des voyageurs découvrent trop tard : ici, presque aucun bateau ne prend les voitures.
Quelles îles depuis Dubrovnik ?
Quatre destinations, du plus proche au plus lointain, au sud de la Croatie. Lokrum, l'îlot boisé qui fait face à la vieille ville, se rejoint en un quart d'heure de navette. Les îles Élaphites, Koločep, Lopud et Šipan, sont à moins d'une heure. Mljet, dont le tiers occidental forme un parc national, demande une à deux heures de catamaran. Et Korčula ferme la marche, à environ deux heures. Deux points décident de votre organisation : les liaisons ne partent pas toutes du même quai, le port de Gruž et le vieux port étant distants de plusieurs kilomètres ; et l'essentiel de ces bateaux sont des catamarans piétons, qui n'embarquent aucun véhicule.
Depuis quel port ? Gruž ou le vieux port
C'est la première erreur à éviter, et elle coûte cher en taxi comme en bateau manqué.
Le port de Gruž
À environ trois kilomètres au nord-ouest de la vieille ville, c'est le vrai port de Dubrovnik : catamarans vers Mljet et Korčula, lignes côtières, terminal de croisière et gare routière juste à côté. Comptez le trajet depuis le centre, à pied il faut une bonne demi-heure.
Le vieux port, sous les remparts
Petit bassin historique à l'est de la vieille ville, d'où partent la navette de Lokrum, plusieurs bateaux vers les Élaphites et les excursions à la journée. On y accède à pied depuis les remparts, sans voiture ni bagages encombrants.
Les principales lignes
| Destination | Départ | Durée | Bateau | Véhicules |
|---|---|---|---|---|
| LokrumRéserve naturelle, aucune nuit sur place | Vieux port | ≈ 15 min | Navette | Non |
| ÉlaphitesKoločep, Lopud, Šipan | Vieux port et Gruž | 30 min à 1 h | Bateau, catamaran | Non |
| MljetSobra ou Polače selon la ligne | Gruž | 1 h à 2 h | Catamaran | Non |
| KorčulaLa plus lointaine du sud | Gruž | ≈ 2 h | Catamaran | Non |
Durées indicatives vérifiées en août 2026, variables selon le bateau et le port d'escale. Les grilles horaires et tarifaires relèvent des compagnies, Jadrolinija, Krilo et G&V Line, et changent chaque saison.
Lokrum, une demi-journée sans logistique
Réserve naturelle où il est interdit de passer la nuit: le dernier bateau du soir n'est pas une option mais une obligation. La navette s'interrompt en hiver, la desserte étant purement saisonnière.
Les Élaphites, largement sans voitures
Koločep et Lopud n'autorisent pas la circulation automobile, Šipan si. C'est ce qui fait leur calme, et cela règle la question du véhicule : il n'y a rien à embarquer.
Mljet : Sobra ou Polače, ce n'est pas pareil
Polače ouvre directement sur le parc national ; Sobra en est nettement éloigné et impose un trajet routier. Vérifiez le port d'escale avant d'acheter, c'est plus déterminant que la durée.
L'île de MljetEmmener une voiture : le détour par Pelješac
Aucun car-ferry direct depuis Dubrovnik
C'est la différence majeure avec Split, et elle surprend systématiquement. Les liaisons vers Mljet et Korčula au départ de Gruž sont des catamarans piétons. Pour emmener un véhicule, il faut remonter la côte et embarquer depuis la péninsule de Pelješac : Prapratno vers Sobra pour Mljet, Orebić vers Korčula pour Korčula.
Une à deux heures de route à prévoir
Le détour n'est plus ce qu'il était : depuis l'ouverture du pont de Pelješac, le 26 juillet 2022, la route ne traverse plus la Bosnie-Herzégovine et ne subit plus ses contrôles frontaliers. Il reste néanmoins long, et Orebić se trouve tout au bout de la péninsule. À intégrer au temps de trajet, pas à découvrir sur place.
Louer une voiture en Croatie
Horaires et prix
Le sud est le secteur le plus saisonnier
C'est sa particularité par rapport à Split ou Zadar : plusieurs liaisons n'existent qu'en saison, la navette de Lokrum s'arrête entièrement l'hiver, et les catamarans vers Mljet et Korčula réduisent fortement leur offre. Un séjour hors saison ne se planifie pas comme un séjour d'été : vérifiez d'abord que la ligne circule.
Ce que nous ne publions pas, et pourquoi
Les heures de départ changent à chaque saison et la grille d'été n'est connue qu'au printemps. Publier une liste figée reviendrait à faire manquer des bateaux. Même logique pour les tarifs, révisés par les compagnies. Les deux se consultent chez l'opérateur, là où l'on réserve.
Horaires et réservation sur jadrolinija.hrLa structure du tarif, elle, ne bouge pas
La navette de Lokrum se paie quelques euros, le plus souvent en aller-retour, et l'entrée de la réserve peut être incluse. Les traversées vers les Élaphites restent modestes. Les catamarans vers Mljet et Korčula sont plus chers, la distance et la vitesse se payant, et le parc national de Mljet facture son entrée séparément du billet de bateau. Tout se règle en euros depuis le 1er janvier 2023.
Réserver
La règle dépend de la distance. Pour Lokrum et les Élaphites, la fréquence estivale permet de se présenter au quai. Pour Mljet et Korčula, réservez dès que vos dates sont fermes : les catamarans ont une capacité limitée et desservent deux destinations très demandées. Achetez chez l'opérateur plutôt que chez un intermédiaire, et surtout relisez le port de départ : arriver au vieux port pour un bateau qui part de Gruž fait perdre la traversée, pas seulement du temps.
Explorer les îles du sud
Excursions aux Élaphites et à Mljet
- Journées en bateau vers Koločep, Lopud et Šipan
- Sorties vers Mljet avec entrée du parc selon les formules
- Annulation gratuite jusqu'à 24 h sur la plupart des offres
Dormir sur les îles du sud
- Mljet et Korčula se vivent mieux sur une nuit qu'en aller-retour
- Lopud offre une alternative calme à quelques minutes de Dubrovnik
- L'offre insulaire est limitée : réservez tôt en été
Liens partenaires. Nous percevons une commission si vous réservez, sans surcoût pour vous.
Questions fréquentes
Ce qu'on nous demande le plus souvent sur les ferries de Dubrovnik.